Kazue, ou CA.lcium, ou un mélange des deux (Lucy était bien en peine de savoir qui leur parlait vraiment) s’affala sur un canapé en buvant du lait à la fraise, et alluma la télévision. Night City disposait des chaînes nationales, mais aussi d’un bouquet de chaînes locales plus ou moins réussies. Des chaînes d’informations nationales comme Network 54, des chaînes pour enfants, pour adultes… On trouvait des chaînes pornographiques sans aucune difficulté, même si elles étaient soumises à un contrôle parental. Kazue leur parla encore, leur indiquant que, suite à ce séjour avec Lucy dans le cyberspace, elle envisageait de s’intéresser à de nouveaux sujets. Diane était fort peu intéressée, préférant vérifier par les fenêtres que personne ne les avait suivies. Lucy avait de son côté la désagréable impression que Manhunt n’avait pas encore fini de leur nuire.
« Eh bien, je ne sais pas non plus… Je ne sais même pas si je m’adresse à Kazue, à CA.lcium, ou à un mélange des deux. Tu n’es pas aussi enjouée que l’est Kazue, mais tu ne menaces pas non plus de nous tuer à chaque seconde comme le fait CA.lcium. C’est aussi assez déstabilisant pour moi, ça perturbe notre routine. »
Lucy se rapprocha de Kazue. Elle avait le sentiment que leur bref séjour au sein du cyberspace avait conçu quelque chose entre elles. Cela commençait à lui donner une idée. Elle s’assit à côté de Kazue.
« Notre séjour ensemble a l’air de t’avoir plu, non ? Si tu veux, je pourrais t’y guider à nouveau. Ce sera plus intéressant que de regarder des bêtises à la télévision. Et puis, Diane nous surveille. »
Cette dernière hocha lentement la tête, comme pour leur signifier qu’elle surveillait la zone, et n’avait guère envie de participer à leurs histoires. Lucy sortit de son poignet un câble.
« Si tu en as envie, il suffit juste que je me branche à toi… »
Kazue n’avait rien à craindre, mais ferait-elle suffisamment confiance à Lucy pour se risquer à lier son esprit au sien à travers le cyberspace ?
« Eh bien, je ne sais pas non plus… Je ne sais même pas si je m’adresse à Kazue, à CA.lcium, ou à un mélange des deux. Tu n’es pas aussi enjouée que l’est Kazue, mais tu ne menaces pas non plus de nous tuer à chaque seconde comme le fait CA.lcium. C’est aussi assez déstabilisant pour moi, ça perturbe notre routine. »
Lucy se rapprocha de Kazue. Elle avait le sentiment que leur bref séjour au sein du cyberspace avait conçu quelque chose entre elles. Cela commençait à lui donner une idée. Elle s’assit à côté de Kazue.
« Notre séjour ensemble a l’air de t’avoir plu, non ? Si tu veux, je pourrais t’y guider à nouveau. Ce sera plus intéressant que de regarder des bêtises à la télévision. Et puis, Diane nous surveille. »
Cette dernière hocha lentement la tête, comme pour leur signifier qu’elle surveillait la zone, et n’avait guère envie de participer à leurs histoires. Lucy sortit de son poignet un câble.
« Si tu en as envie, il suffit juste que je me branche à toi… »
Kazue n’avait rien à craindre, mais ferait-elle suffisamment confiance à Lucy pour se risquer à lier son esprit au sien à travers le cyberspace ?